第七章:并非电影!(二) (第1/2页)
并非单纯的电影世界?
楚轩的这句话把其他人都给弄蒙了,并非单纯的电影世界?怎么并非单纯的电影世界?这里不就是魔戒的世界吗?和以前的世界有什么不一样吗?
中洲队直到现在,也经历过不少轮回世界了。生化危机,异形,咒怨,神鬼传奇,侏罗纪公园……但是无一例外,这些轮回世界都是电影的世界。以至于中洲队都形成了一种惯性思维,直接把下次进入的轮回世界叫做恐怖片世界,虽然这些进入的世界并非“恐怖”片。
“额……那个,楚轩,你说这次的魔戒世界并不是单纯的电影世界,有什么证据吗?”郑吒想了想问道。
“凡人的智慧啊……你到现在还没明白吗?”楚轩冷笑着,在心灵锁链里道:“精光闪耀非真金,四海云游未迷踪。古而弥坚生不息,根深怎畏浸霜冰。百劫火炼将苏生,光华四射破黑喑。断折圣剑重铸日,无冕王者再为皇。”
“能说人话吗?”郑吒无语的道:“你说这个谁懂啊!”
“原来如此……我大致明白了。确实,这里并非单纯的电影世界啊。”萧宏律道,而他看着郑吒那满脸迷茫的表情,不由得叹了口气,为郑吒解释道:“刚刚楚轩所说的那首诗,其实是魔戒小说里面一首赞扬亚拉冈的诗歌,而这首诗歌的关键,就是在那一句‘断折圣剑重铸日,无冕王者再为皇’上。郑吒,你还记得魔戒一开始的时候,主角之一的亚拉冈拥有一柄断剑吧?”
“嗯,这个我倒还记得。”郑吒想了想,点点头道:“我记得这把剑是在电影第三部中被重铸的,在洛汗爱隆亲手把这柄剑交给了亚拉冈,而亚拉冈也正是用这柄剑召唤了亡者的军队,打败了索伦……等等,但是我记得刚才……”
“所以,这就是问题所在了。”萧宏律看向前方的爱隆,眼神异常凝重:“在电影中的剧情确实是你所说的那样,但是在魔戒原版的小说,也就是托尔金所写的那个最初版本之中,这柄圣剑可是在瑞文戴尔,护戒队离开时就已经被精灵工匠们重铸了。而且亚拉冈还重新替这柄宝剑取了一个名字……安都瑞尔·西方之炎。”
“是这样啊,怪不得我刚才和爱隆说话的时候,总觉得怪怪的。”郑吒恍然大悟:“对,在魔戒的电影中,根本没有详细交代过甘道夫的来历,而爱隆也直接称呼他为甘道夫而非米斯兰达,按理来说主神的翻译应该是直接翻译成‘甘道夫’;而更别提什么维拉,迈雅之类更高层次的存在了,这些在电影中更是连影子都没有……”
楚轩推了一下眼镜,道:“是的,这也是为什么刚刚进入的时候,我听到你们所说的那些断断续续的语句就开始思考的原因。那里面的语句,全部都是写在《魔戒》小说第一章之前,一首诗歌中的内容。”
(本章未完,请点击下一页继续阅读)