第一百九十三章 最佳外语片奖! (第2/2页)
黑人homie特有的饶舌口音,为他的中文赋予了满满的喜感。
《爱》剧组这边的主创们纷纷捧腹大笑,吴渊带头用力鼓掌,一边还在猛点脑袋。
国内的转播间内,陈凯戈和田壮壮也乐呵呵的笑起来了。
就算是2020年,要有个老外说普通话,也能让很多人感到新奇,更何况是现在?
“威尔·斯密斯应该是和吴导学的中文吧?”陈凯戈向电视机前的观众解释道:“威尔·斯密斯和吴导合作了《尖峰时刻3》。”
“就是程龙在好来坞主演的那个系列片。”
《尖峰时刻3》开机拍摄的事情,在好来坞已经见报过好几次了,片场也被娱记拍到过。
不过在国内,这个消息还是不怎么广为人知的,也就只有程龙的粉丝会关注。
“听说《尖峰时刻3》已经拍完了,是这个系列的收尾作,明年应该就能和全球观众见面了。”
“到时候,国内的观众也可以进电影院看到威尔·斯密斯和程龙搭档冒险的故事。”
田壮壮也附和着向观众介绍,“这部电影是吴导拍摄的,相信他拍出来的好来坞电影,更符合我们亚洲观众的审美。”
视线转回奥斯卡颁奖典礼现场。
威尔·斯密斯在用各国语言做了个自我介绍后,终于步入正题了。
“那么,现在要颁发的是最佳外语片奖。”
“提名的有——”
“来自意大利的《别说》”
“来自法国的《圣诞快乐》”
“来自****的《天堂此时》”
“来自德国的《希望与反抗》”
“以及来自华夏的《爱》”
威尔·斯密斯很用心,他背下了每一部电影的母语片名,在介绍片名的时候,先念一遍英语片名,然后再用电影母语念一边片名。
在念到《爱》的时候,他大声的念了“ai”这个中文词。
“那么,最终奥斯卡得主是?”
没有丝毫卖关子的意思,威尔·斯密斯直接打开了信封。
“哇哦,恭喜《爱》!”
“领奖者是我的好朋友,wu yuan导演!”
天可怜见,让一个黑人发出“yuan”的音简直太难了,威尔·斯密斯确实是用心了。
吴渊含笑站起身,与剧组的每个人都拥抱了一下,便在刘一菲崇拜的目光中,走上了领奖台。
“嘿,导演,恭喜你。”威尔同样大力的拥抱了一下吴渊,以示祝贺。
“这是华夏电影第二次获得这个奖项!”
“也是华夏电影第五次获得提名。”
“上一次获得最佳外语片提名的是《英雄》这部电影。”
现场的幕后主持人操着纯正的播音腔,介绍着《爱》这部电影。
国内,所有早起收看奥斯卡金像奖转播的影迷们,全都激动的欢呼了起来!
内地的第一座奥斯卡金像奖终于到手了!
从张一谋的《英雄》开始,就一直在炒作,一直在被宣传的奥斯卡,现在终于有内地的导演真的拿到手了!
“恭喜吴导,实至名归。”陈凯戈感慨着说道:“在所有提名的电影里,《爱》是最优秀的那一部,合该获奖。”
比起《英雄》提名的那年,确实今年《爱》的含金量高多了。
就算《英雄》真的去公关下了奖项,也算不得实至名归,毕竟这部电影国内自己的影评人都不太满意,觉得除了堆砌大场面以及色彩美学外,完全是实验失败品。
相比较之下,《爱》确实是含金量拉满了。
陈凯戈那叫一个羡慕啊,当年《霸王别姬》怎么就没有报奥斯卡金像奖呢?
当年真的国内根本没有导演在乎这个奖项,大家的目光都放在了欧洲三大,只要能去欧洲三大就算圆满了。
当年他要是知道奥斯卡金像奖的最佳外语片奖,现在会这么受瞩目,那《霸王别姬》早就去报奥斯卡了。
以那一年的全球电影水平来看,《霸王别姬》不得神挡杀神,佛挡杀佛?
可惜啊,错过了就是错过了。
现场,吴渊在与威尔拥抱了一下后,就从礼仪小姐的手上,接过了一座奥斯卡小金人。
“哇哦,这个奖杯比我想象中要重不少。”面对镜头和立麦,吴渊先开了个小玩笑。
“我的口袋里放了一张获奖感言,但是很遗憾,组委会告诉我,我只能说38秒。”
吴渊耸了耸肩:“所以这张获奖感言成了一张废纸。”
“长话短说,谢谢奥斯卡评审团给我颁发这个奖项。”
“这个最佳外语片对我的意义,不只是一个普通的奖杯,它还代表着好来坞对华语电影,对华夏电影人的认可。”
“作为一个拥有12亿人口的大国,华夏应该也必须在世界影坛上发出属于自己的声音。”
“世界影迷们,应该学会聆听来自华夏的声音。”
“很荣幸,我们干的还不错,我的前辈们将华语电影带到了欧洲,在欧洲影迷面前展现了华夏的电影风格。”
“而现在,我将华语电影带来了大洋彼岸的北美,带来了好来坞。”
“当然,只有我一个人是做不到的。”
“《爱》能够获奖,也得感谢我优秀的演员们,感谢游本昌和吴彦姝两位优秀的老戏骨,感谢巩利的优秀表现。”
“也要感谢刘一菲的可爱客串,为基调沉重的电影带来了一抹轻松。”
“好了,工作人员在催促我了。“
“最后,感谢每一位为《爱》这部电影的拍摄努力过的剧组工作人员,伱们在我心中是最棒的!”
握着奖杯,将其高高举起,吴渊用力的挥舞了一下双手。
其实,本来他是想在颁奖台上说出那句凯撒知名的话,“VENI VIDI VICI”
我来,我见,我征服!
不过他忍住了。
这样逼感无限,堪比那句“我是世界之王”的获奖感言,应该放到更重要的场合来说。
比如领奥斯卡最佳导演或者最佳影片的时候。
这一座奥斯卡最佳外语片奖,绝对不会是吴渊奥斯卡之旅的终点,只是起步而已!
他的超神之路,才刚刚开始。
今天在群里水群水久了,另外两更来不及了,12点之后再发了。
为了补偿大家,这章是四千字。
(本章完)